Bij eventuele noodvaccinaties in een bepaald gebied mogen tijdens en tot 6 maanden na de voltooiing van de vaccinatiecampagne geen varkens uit het betrokken gebied worden afgevoerd, tenzij om onmiddellijk te worden afgeslacht in een aangeduid slachthuis.
En cas d'éventuelles vaccinations d'urgence dans un territoire déterminé, aucun porc ne peut être transporté hors du territoire concerné pendant la campagne de vaccination et jusqu'à 6 mois après son achèvement, si ce n'est pour être immédiatement abattu dans un abattoir désigné.
