Sedert enige tijd, en vooral het laatste jaar en dit met het oog op de in voege treding van de Europolconventie , worden er vanuit EDU naar de lidstaten vacante bedieningen aangeboden en dit voor verschillende niveaus : uitvoerende en managementsfuncties, zowel voor operationele domeinen als inzake intern beheer van EDU.
Depuis quelque temps, et surtout au cours de la dernière année et ce en vue de l'entrée en vigueur de la convention Europol les vacances de postes sont adressées par l'UED aux États membres, tant pour les différents niveaux fonctions d'exécution et de direction que pour les domaines opérationnels et la gestion interne de l'UED.
