Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambt van burgemeester
Burgemeester
Burgemeester
College van burgemeester en schepenen
College van burgemeester en wethouders
Gemeenteraadslid
Grote burgemeester
Lid van de districtsraad
Lid van het college van burgemeester en schepenen
Plaatselijk verkozene
Schepen
Vertegenwoordiger van lokale of regionale autoriteit
Volksvertegenwoordigster gemeenteraad
Wethouder

Traduction de «vaardigde de burgemeester » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




College van burgemeester en schepenen | College van burgemeester en wethouders

collège du bourgmestre et des échevins | Municipalité


college van burgemeester en schepenen

collège des bourgmestre et échevins






burgemeester

maïeur | mayeur | bourgmestre | maire/mairesse


vertegenwoordiger van lokale of regionale autoriteit [ burgemeester | gemeenteraadslid | plaatselijk verkozene | schepen | wethouder ]

représentant de collectivité locale ou régionale [ bourgmestre | conseiller municipal | conseiller régional | échevin | élu local | élus locaux | maire ]


lid van de districtsraad | lid van het college van burgemeester en schepenen | gemeenteraadslid | volksvertegenwoordigster gemeenteraad

conseiller municipal | conseillère communale | conseiller municipal/conseillère municipale | conseillère municipale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Op 31 juli 2013 vaardigde de burgemeester een politiebesluit tot beperking van de overbevolking uit, waarbij het maximumaantal gedetineerden op 85 werd vastgesteld, maar dat besluit wordt niet nageleefd.

Le bourgmestre avait pris un arrêté de police le 31 juillet 2013 afin de limiter la surpopulation carcérale à 85 détenus, celui-ci n'est pas respecté!


Naar aanleiding van hetzelfde congres vaardigde de burgemeester van Sint-Joost-ten-Node een samenscholingsverbod uit, geldig op 7 november 1998.

Toujours à propos de ce congrès, le bourgmestre de Saint-Josse-ten-Noode a décrété une interdiction de rassemblement pour le 7 novembre 1998.


De gemeenteraad van Voeren vaardigde op de zitting van 2 maart 1988 inderdaad een politiebesluit uit waarbij onder meer alle optochten op de openbare weg worden verboden, behoudens voorafgaandelijke en schriftelijke toelating door de burgemeester.

Lors de sa séance du 2 mars 1988 le conseil communal des Fourons a en effet adopté un arrêté de police interdisant, entre autres, toute manifestation sur la voie publique sauf autorisation préalable et écrite du bourgmestre.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vaardigde de burgemeester' ->

Date index: 2022-12-19
w