De nieuwe bepalingen die aan deze richtlijn zijn toegevoegd bevatten onder andere de verplichting tot frequentere, vaak onaangekondigde inspecties dan in het verleden.
Parmi les nouvelles dispositions, figure l’obligation d’augmenter la fréquence des inspections, qui peuvent être inopinées, dans la plupart des cas.
