De Commissie aanvaardde POP’s van lidstaten waarin de doelstellingen vaag en vrijblijvend waren geformuleerd, zonder specifiek te stellen welke doelen de programma’s dienen te behalen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-01]

La Commission a accepté des PDR dont les objectifs étaient formulés en termes vagues et imprécis, et qui ne décrivaient pas de manière spécifique ce que les programmes visaient à atteindre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-01]

Als gevolg van compromissen is paragraaf 8 echter te vaag en vrijblijvend geworden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

Cependant, à la suite de compromis, le paragraphe 8 est devenu trop ambigu et non contraignant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-16]

Ik heb met het Duitse ministerie van Gezondheid en andere instanties een hele reeks gesprekken gevoerd, die telkens een vaag en vrijblijvend karakter hadden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

À plusieurs reprises, j’ai discuté avec le ministre allemand de la santé et d’autres représentants gouvernementaux, mais les discussions sont restées très vagues et informes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Ten eerste is de voorgestelde definitie veel te vrijblijvend en te vaag, waardoor het moeilijk is om te bepalen in welke gevallen de ombudsman kan of moet optreden, wat zijn vermogen om tussenbeide te komen verzwakt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-11]

Ceci est dû tout d’abord au fait que la définition proposée, étant excessivement vague et large, permet difficilement de déterminer les cas dans lesquels le médiateur peut ou doit intervenir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Allereerst zijn de meeste voorstellen ten gunste van de rechten van minderheden te vaag en te vrijblijvend.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

D’abord, parce que la plupart des propositions en faveur des droits des minorités ou des immigrés restent vagues et ne sont pas contraignantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-15]

Is dit regeerakkoord vaag? Dit akkoord is niet vrijblijvend.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Cet accord est-il vague ?

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fuzzy gebied van een regel plausibel redeneren vaag gebied van een regel vaag redeneren vrijblijvend vaag en vrijblijvend

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vaag en vrijblijvend' ->

Date index: 2021-06-09