Traduction de «v ab-10 c 17 — rekenkamer » (Néerlandais → Français) :

Voorstel tot kredietoverschrijving V/AB-10/C/17 — Rekenkamer (N8-0048/2017 — C8-0305/2017 — 2017/2195(GBD))
Proposition de virement de crédits V/AB-10/C/17 — Cour des comptes (N8-0048/2017 — C8-0305/2017 — 2017/2195(GBD))

Bij ministerieel besluit van 19/12/2014, werd de bvba AB Maxi Cleaning (ondernemingsnummer 0425.588.092) erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen voor een periode die loopt vanaf de vervaldatum van de erkenning die werd toegekend door " het besluit van 17/12/1999" (dit is 17/12/2014), voor een periode van 10 jaar.
Par arrêté ministériel du 19/12/2014, la sprl AB Maxi Cleaning (numéro d'entreprise 0425.588.092) a été agréée en qualité de collecteur de déchets dangereux pour une période qui prend cours à la date d'échéance de l'agrément octroyé en vertu de « l'arrêté du 17/12/1999 » (c'est-à-dire le 17/12/2014), pour une durée de 10 ans.

318. wijst erop dat, overeenkomstig paragraaf 10.17 en 10.18 van het Jaarverslag van de Rekenkamer, de nauwkeurigheid van de door DG AGRI en DG REGIO uitgevoerde evaluatie in hoge mate afhankelijk is van de kwaliteit van de door de lidstaten verstrekte gegevens; moedigt de diensten van de Commissie aan richtsnoeren voor de invoer van gegevens af te geven en te proberen de lidstaten te stimuleren om prestatiegegevens van hoge kwaliteit te verstrekken;
318. souligne que, aux termes des points 10.17 et 10.18 du rapport annuel de la Cour des comptes, la précision des évaluations conduites par la DG AGRI et la DG REGIO dépend dans une large mesure de la qualité des données que fournissent les États membres engage les services de la Commission à publier des lignes directrices sur la saisie des données et à envisager d'inciter les États membres à livrer des données de qualité relatives à la performance;

311. wijst erop dat, overeenkomstig paragraaf 10.17 en 10.18 van het Jaarverslag van de Rekenkamer, de nauwkeurigheid van de door DG AGRI en DG REGIO uitgevoerde evaluatie in hoge mate afhankelijk is van de kwaliteit van de door de lidstaten verstrekte gegevens; moedigt de diensten van de Commissie aan richtsnoeren voor de invoer van gegevens af te geven en te proberen de lidstaten te stimuleren om prestatiegegevens van hoge kwaliteit te verstrekken;
311. souligne que, aux termes des points 10.17 et 10.18 du rapport annuel de la Cour des comptes, la précision des évaluations conduites par la DG AGRI et la DG REGIO dépend dans une large mesure de la qualité des données que fournissent les États membres engage les services de la Commission à publier des lignes directrices sur la saisie des données et à envisager d'inciter les États membres à livrer des données de qualité relatives à la performance;

17. neemt er eveneens kennis van dat de Rekenkamer in totaal 376 missies heeft uitgevoerd, waarvan 351 in de lidstaten en 25 in andere begunstigde landen (Frankrijk: 52, Duitsland: 38, Verenigd Koninkrijk: 32, Italië: 30, Spanje: 26, Nederland: 23, Zweden: 15, Portugal: 14, Griekenland: 13, Denemarken: 12, Luxemburg: 11, Hongarije: 10 en Polen: 10);
17. note également que la Cour des comptes a effectué, au total, 376 missions, dont 351 dans les États membres et 25 auprès d'autres bénéficiaires (France: 52, Allemagne: 38, Royaume-Uni: 32, Italie: 30; Espagne: 26, Pays-Bas: 23, Suède: 15, Portugal: 14, Grèce: 13, Danemark: 12; Luxembourg: 11, Hongrie: 10, Pologne: 10);

10. is er bezorgd over dat de Rekenkamer onder titel II (administratieve uitgaven) nogmaals een grote overdracht van 17 600 000 EUR heeft vermeld; benadrukt dat deze situatie wijst op vertragingen in de uitvoering van de activiteiten van het Bureau die vanuit Titel II van de begroting worden gefinancierd en dat deze werkwijze van het Bureau in strijd is met het jaarperiodiciteitsbeginsel;
10. est préoccupé par le fait que la Cour des comptes a une fois de plus identifié un report élevé de 17 600 000 EUR pour le titre II (Dépenses administratives); souligne que cette situation indique des retards dans la mise en œuvre des activités financées à la charge du titre II du budget de l'Agence, et que cette dernière ne se conforme pas au principe budgétaire d'annualité;

ECA/05/04 Luxemburg, 17 maart 2005 Persbericht van de Europese Rekenkamer betreffende speciaal verslag nr. 10/2004 over de deconcentratie van het externe-steunbeheer van de EG ten gunste van de delegaties van de Commissie
ECA/05/04 Luxembourg, le 17 mars 2005 Note d'information de la Cour des comptes européenne concernant le rapport spécial n° 10/2004 relatif à la déconcentration de la gestion de l'aide extérieure de l'UE vers les Délégations de la Commission

- Uiteenzettigen / bespreking 2012/2013-0 - Uiteenzetting van de heer Karel Pinxten, lid van de Europese Rekenkamer (p. 4-10,13-17) Europese begroting.- Ontvangstenbijdragen van de lidstaten, Britse korting, Staten die netto bijdragen, traditionele eigen middelen, BTW.- Uitgaven : landbouw, regionaal beleid en cohesiebeleid, research, administratieve kosten.- Samenstelling en werking van de Europese Rekenkamer.- Jaarverslag 2011 over de uitvoering van de begroting.- Stijging van het foutenfrequentiepercentage.- Methodologie die door de Europese Rekenkamers wordt gehanteerd - Gedachtenwisseling (p. 10-13) Gemeenschappelijk landbouwbeleid.- Belasting op financiële transacties.- BTW.- Samenwerking met de Belgische controle-autoriteiten.- Boekhouding van België inzake douane en accijnzen 53K2504001 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 10-17 Christiane Vienne ,PS - Blz : 10-17 Daphné Dumery ,N-VA - Blz : 10-17 Veerle Wouters ,N-VA - Blz : 10-17
- Exposés / discussion 2012/2013-0 - Exposé de M. Karel Pinxten, membre de la Cour des comptes européenne (p. 4-10,13-17) Budget européen.- Recettes : contributions des Etats membres, rabais britannique, Etats contributeurs nets, ressources propres traditionnelles, TVA.- Dépenses : agriculture, politiques régionales et de cohésion, recherche, frais administratifs.- Composition et fonctionnement de la Cour des comptes européenne.- Rapport annuel 2011 sur l'exécution du budget.- Augmentation du taux d'erreur.- Méthodologie utilisée par la Cour des comptes européenne - Echange de vues (p. 10-13) Politique agricole commune.- Taxation des transactions financières.- TVA.- Collaboration avec les autorités de contrôle belges.- Comptabilité suivi par la Belgique en matière de douanes et accises 53K2504001 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 10-17 Christiane Vienne ,PS - Page(s) : 10-17 Daphné Dumery ,N-VA - Page(s) : 10-17 Veerle Wouters ,N-VA - Page(s) : 10-17