Ook kunnen wetenschappelijke organisaties en universiteiten vooraanstaande deskundigen voordragen, mits de betrokkenen daarmee instemmen.
Les organisations scientifiques et les universités peuvent soumettre des candidatures d'experts éminents, en préjugeant de leur accord.