Traduction de «universele postunie heeft ingelicht » (Néerlandais → Français) :

De Europese Unie heeft de AU er al over ingelicht dat ze haar financiering van het Afrikaans Hof zal opschorten als het Protocol van Malabo in werking zou treden, met name door de immuniteitsclausule voor hooggeplaatsten, die recht indruist tegen de universele principes die de fundamenten van het Statuut van Rome zijn.
L'Union Européenne a déjà fait savoir à l'UA qu'elle envisagerait de suspendre son financement à la Cour africaine si le Protocole de Malabo venait à entrer en vigueur, en raison notamment de la clause relative à l'immunité des hauts dirigeants qui va droit à l'encontre des principes à caractère universel qui constituent le fondement du Statut de Rome.

Overigens deelt De Post mee dat zij herhaalde malen al de leden van de Universele Postunie heeft ingelicht over de verdeling van het werk zodat de pakken van minder dan 2 kg wel degelijk naar haar gestuurd zouden worden.
La Poste signale par ailleurs qu'elle a, à de nombreuses reprises, informé tous les membres de l'Union Postale Universelle de la scission du travail, afin que les colis de moins de 2 kg lui soient bien expédiés.