Traduction de «union royale belge » (Néerlandais → Français) :

Union royale belge des sociétés de football — Association — Koninklijke Belgische Voetbalbond
Union royale belge des sociétés de football — Association Koninklijke Belgische Voetbalbond

Mevr. Bernadette Bailleux, weduwe Gilbert, Voorzitster van de « Union royale belge de Genève ».
Mme Bernadette Bailleux, veuve Gilbert, Présidente de l'Union royale belge de Genève.

Baron Armand Jean-François Simonis, Voorzitter van de « Union royale belge » (Elzas).
le Baron Armand Jean-François Simonis, Président de l'Union royale belge (Alsace).

Herve, weduwe Toussaint, Eredirecteur-generaal van « Moselle Développement », Voorzitster van de « Union royale des Belges de Lorraine ».
Herve, veuve Toussaint, Directeur général honoraire de Moselle Développement, Présidente de l'Union royale des Belges de Lorraine.

Mevr. Rachèle Galante echtgenote Missotten, Lid van het Comité van de « Union Royale Belge » van Genève.
Mme Rachèle Galante, épouse Missotten, Membre du Comité de l'Union Royale Belge de Genève.

de heer Patrick Lienard, Gewezen Voorzitter en lid van het Comité van de « Union Royale Belge » van Genève.
M. Patrick Liénard, Ancien Président et Membre du Comité de l'Union Royale Belge de Genève.

Zijn die voorwaarden uit het koninklijk besluit van 15 oktober 1991 van toepassing op de schietstanden die enkel door sportschutters gebruikt worden voor uitsluitend precisieschieten op schietschijven in een club die lid is van de Koninklijke Belgische bond van schietverenigingen of de «Union royale des sociétés de tir belge»?
Pourriez-vous préciser si lesdites conditions prévues par l'arrêté royal du 15 octobre 1991 s'appliquent aux stands de tir utilisés uniquement par les tireurs sportifs pratiquant exclusivement le tir de précision sur cibles, au sein d'un club affilié à l'URSTB (Union royale des sociétés de tir belge francophone ou néerlandophone)?