Vertaling van "unilateraal door mugabe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

unilateraal versterken van de intergouvernementele organen
renforcement unilatéral des organes intergouvernementaux

unilateraal in overeenstemming gebrachte norm
norme alignée unilatéralement

unilateraal paratracheaal parenchym
parenchyme coiffant un côté des pores | parenchyme paratrachéal unilatéral

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat dat betreft mag de EU de unilateraal door Mugabe benoemde gezant onder geen beding erkennen als ambassadeur.
À cet égard, il est impossible que l’Union européenne puisse accréditer l’envoyé de Mugabe qui a été unilatéralement nommé ambassadeur.

Ik doel daarmee op het feit dat wij de geloofsbrieven van mevrouw Margaret Muchada niet hoeven te accepteren. Zij is immers unilateraal door de heer Mugabe als Zimbabwaanse EU-ambassadeur benoemd en dat is een rechtstreekse schending van de grondwet van dat land.
Nous ne devons pas accepter les pouvoirs de Mme Margaret Muchada, qui a été nommée unilatéralement par M. Mugabe, en violation directe de la constitution zimbabwéenne, au poste d’ambassadrice zimbabwéenne auprès de l’Union européenne.