De homologering van het contract biedt de landbouwer een betere bescherming, biedt betere waarborgen voor beide partijen en maakt een betere typologering en uniformisering van de producten mogelijk.
L'homologation du contrat réduit le manque de protection de l'agriculteur, améliore les garanties pour l'une et l'autre partie et permet de mieux classifier et uniformiser les produits.