In deze situatie moeten we ervoor zorgen dat de lidstaten op een uniforme wijze Schengenvisa verstrekken en dat de gemeenschappelijke visuminstructies opnieuw geformuleerd en aangepast worden.
Dans ce contexte, nous devons veiller à ce que les États membres appliquent des règles uniformes en matière d’octroi de visas Schengen et à ce que les instructions consulaires communes soient redéfinies et adaptées.