Vertaling van "uniek nummer krijgen " (Nederlands → Frans) :

o elk formulier moet een uniek nummer krijgen dat samengesteld is uit drie cijfergedeeltes (gescheiden door streepjes) _ _ _ _-_ _ _ _ _ _-_ _;
o chaque formulaire doit comporter un numéro unique, composé de trois groupes de chiffres (séparés par des tirets) :

* elk formulier moet een uniek nummer krijgen dat samengesteld is uit drie cijfergedeeltes (gescheiden door streepjes) _ _ _ _-_ _ _ _ _ _-_ _ ;
* chaque formulaire doit comporter un numéro unique, composé de trois groupes de chiffres (séparés par des tirets) : _ _ _ _-_ _ _ _ _ _-_ _;

De punten op de dagorde krijgen een unieke nummering en worden in volgorde van nummering behandeld, behalve als de Voorzitter of een lid van het Comité het anders vraagt.
Les points à l'ordre du jour reçoivent une numérotation unique et sont traités dans l'ordre de numérotation, sauf si le Président ou un membre demande qu'il en soit autrement.

Elk formulier moet een uniek nummer krijgen dat samengesteld is uit drie cijfergedeeltes (gescheiden door streepjes) :
Chaque formulaire doit comporter un numéro unique, composé de trois groupes de chiffres (séparés par des tirets) :

Art. 38. Alle Baccarat - en Chemin de fer -tafels krijgen een volgnummer : de nummers van de tafels van de verschillende kaartspelen vormen een unieke en ononderbroken serie, en mogen tijdens het boekjaar niet worden gewijzigd.
Art. 38. Chaque table de Baccarat et de Chemin de fer porte un numéro d'ordre distinct : les numéros des tables des différents jeux de cartes forment une série unique et ininterrompue et ne doivent jamais être changés en cours d'année comptable.

elk formulier moet een uniek nummer krijgen dat samengesteld is uit drie cijfergedeeltes (gescheiden door streepjes) : _ _ _ _-_ _ _ _ _ _-_ _;
chaque formulaire doit comporter un numéro unique, composé de trois groupes de chiffres (séparés par des tirets) : _ _ _ _-_ _ _ _ _ _-_ _;

Ondernemingen en organisaties die in de toekomst worden opgericht, zullen van bij de oprichting een uniek identificatienummer krijgen. Omwille van het veralgemeend gebruik, zal dit nummer in de toekomst niet meer BTW-nummer, maar «ondernemings- en organisatienummer» worden genoemd.
En raison de l'utilisation généralisée, ce numéro ne sera plus appelé numéro de TVA mais «numéro d'entreprise et d'organisation».