Vertaling van "unie overtuigend aantonen " (Nederlands → Frans) :

Ten aanzien van ontwikkelingslanden moet de Europese Unie overtuigend aantonen dat goede governance, duurzame armoedebestrijding en de bescherming van natuurlijke rijkdommen beleidsmatig nauw met elkaar zijn verweven.
Avec les pays en développement, l'Union européenne doit s'efforcer de démontrer les liens politiques qui existent entre bonne gouvernance, réduction d'une pauvreté de longue durée et protection des ressources naturelles.

De Raad wees erop dat de aanneming van de partnerschappen in de komende weken op overtuigende wijze zal aantonen hoezeer de Europese Unie aan de uitvoering van alle aspecten van de agenda van Thessaloniki gehecht is".
Le Conseil a noté que l'adoption des partenariats dans les semaines à venir constituera une illustration importante de l'engagement de l'Union européenne en faveur de la mise en œuvre de l'Agenda de Thessalonique sous tous ses aspects".