Vertaling van "unie overschrijdt vaak " (Nederlands → Frans) :

De financiële interventie van de Europese Unie overschrijdt vaak ruim die van de Wereldbank.
Sur le plan financier, l'intervention de l'Union européenne dépasse toutefois largement celle de la Banque mondiale.

De lidstaten hebben de overeenkomst opgesteld, en daarin werd geconstateerd dat fraude met betrekking tot de ontvangsten en uitgaven van de Unie veelal het nationale kader overschrijdt en vaak wordt gepleegd door georganiseerde criminele groepen.
Les États membres ont établi la convention et y ont constaté que, dans bien des cas, la fraude portant atteinte aux recettes et dépenses de l'Union n'était pas limitée à un seul pays et qu'elle était souvent le fait de réseaux criminels organisés.