Vertaling van "unie het proces van toenadering met belgrado weer vlot " (Nederlands → Frans) :

Met die instelling en met de bereidheid om te luisteren zullen voorzitter Barroso van de Europese Commissie en mijn collega commissaris Louis Michel binnenkort naar Khartoem afreizen voor een ontmoeting met president Bashir om het proces van overgang van de Afrikaanse Unie naar de Verenigde Naties vlot te trekken en het vredesproces van Abuja weer op gang te brengen.
C’est dans cet état d’esprit et avec une volonté d’écoute que le Président Barroso de la Commission européenne et le commissaire, mon collègue Louis Michel, ont l’intention de se rendre prochainement à Khartoum pour y rencontrer le président Bachir, afin de faire avancer le processus de transition de l’Union africaine aux Nations unies et de relancer le processus de paix d’Abuja.

Op 7 december 2009 trok de Europese Unie het proces van toenadering met Belgrado weer vlot.
L'Union européenne (UE) a débloqué, le 7 décembre 2009 le processus de rapprochement avec Belgrade.