Vertaling van "une simple présomption " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

op de indirecte bevoegdheid gebaseerd verdrag | traité simple
convention simple | traité simple

simple mail transfer protocol | SMPT [Abbr.]
protocole SMTP

simple network management protocol | SNMP [Abbr.]
protocole simple d'administration de réseaux | protocole SNMP

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Volgens Kirkpatrick en Garabedian gaat het niet om een eenvoudig weerlegbaar vermoeden ("une simple présomption juris tantum") (J. Kirkpatrick en D. Garabedian, Le régime fiscal des sociétés en Belgique, Brussel, Bruylant, 2003, 444).
Selon Kirkpatrick et Garabedian, il ne s'agit pas d'une simple présomption juris tantum (J. Kirkpatrick et D. Garabedian, Le régime fiscal des sociétés en Belgique, Bruxelles, Bruylant, 2003, 444).