Vertaling van "understanding on port " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

port-a-cath
cathéter à chambre implantable

Joint Hull Understandings
accords commun de l'assurance corps

port
porto

port [ vrijdom van port ]
tarif postal [ affranchissement postal | franchise postale | taxe postale ]

ontheffen van port
détaxer

port betaald | P.B. [Abbr.] | p.p. [Abbr.]
port payé | poste payée | P.P. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De controle op de naleving van deze (en andere) Verdragen gebeurt in het kader van de havenstaatcontrole, zoals overeengekomen in het MOU (« Memorandum of understanding on port state control »), opgemaakt te Parijs op 26 januari 1982.
Le contrôle de l'observation de ces conventions (et d'autres encore) s'inscrit dans le cadre du contrôle des navires par l'État du port, comme convenu dans le MOU (Memorandum of understanding on port state control ), fait à Paris le 26 janvier 1982.

Tijdens mijn vorig bezoek aan India werd een memorandum of understanding (MoU) getekend waardoor het Antwerp/Flanders Port Training Center (APEC) zou samenwerken met het opleidingscentrum te Mumbai.
Lors de ma dernière visite en Inde, un protocole d'accord a été signé par lequel le Centre de formation portuaire d'Anvers / Flandres (APEC) travaillera en collaboration avec le centre de formation à Mumbai.

In het kader van de controleprocedure zoals bepaald in het Paris Memorandum of Understanding on Port State Control - het Paris MOU - werden in 2002 en 2003 respectievelijk 80 en 78 schepen aan de ketting gelegd.
Les navires détenus dans le cadre de la procédure d'inspection prévue par le Memorandum of Understanding on Port State Control de Paris - MOU de Paris - sont au nombre de 80 pour l'année 2002 et de 78 pour l'année 2003.

Deze inspecties grijpen immers plaats in het kader van het " Memorandum of understanding on port state control" opgemaakt te Parijs op 25 januari 1982 waarbij alle Noordzeestaten de verplichting op zich namen om een aantal schepen te controleren en de gegevens onderling uit te wisselen.
En effet, ces inspections ont lieu dans le cadre du " Memorandum of understanding on port state con- trol" , établi à Paris le 25 janvier 1982, selon lequel tous les Etats riverains de la Mer du Nord se sont engagés à contrôler un nombre de navires et d'échan- ger les données mutuellement.