Vertaling van "underlined its determination " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

determinant | gen
gène

virulentie-determinant op het faagchromosoom
déterminants de la virulence situés dans les phages

virulentie-determinant op het plasmide
déterminant de la virulence situé dans les plasmides

determinant
déterminant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Noting the EU Council conclusions on the Western Balkans from 20 March 2006, in which the Council underlined its determination to fully implement the commitments given in the Thessaloniki agenda in order to master the challenges the region faces in 2006 and beyond,
3. Notant les conclusions du Conseil de l'UE sur les Balkans occidentaux du 20 mars 2006, dans lesquelles le Conseil a souligné qu'il était déterminé à mettre pleinement en œuvre les engagements pris dans l'Agenda de Thessalonique afin que les défis auxquels la région sera confrontée en 2006 et au-delà puissent être relevés,

4.2 COSAC underlines the EU´s determination to take a leading role in the fight against climate change.
4.2 La COSAC souligne la détermination de l'UE à jouer un rôle moteur dans la lutte contre le changement climatique.