Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adviezen van het CPMP
CPMP-adviezen
Unanieme instemming
Vergoeding voor wetenschappelijke adviezen

Traduction de «unanieme adviezen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




vergoeding voor wetenschappelijke adviezen

redevance pour conseils scientifiques


deponering en inschrijving in het centrale register van goedgekeurde verslagen en adviezen

dépôt et inscription au fichier central des rapports et avis adoptés
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gelet op de arbeidswet van 16 maart 1971, artikel 34bis, § 1, derde en vierde lid, ingevoegd bij de wet van 17 februari 1997; Gelet op de unanieme adviezen van het Paritair Comité voor de voedingsnijverheid van 29 juni 2015 en van 12 januari 2016; Gelet op het advies 58.940/1 van de Raad van State, gegeven op 2 maart 2016, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Op de voordracht van de Minister van Werk, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. Dit besluit is van toepassing op de werkgevers van de sector van de bakkerijen, de banketbakkerijen d ...[+++]

Vu la loi du 16 mars 1971 sur le travail, l'article 34bis, § 1, alinéas 3 et 4, inséré par la loi du 17 février 1997; Vu les avis unanimes de la Commission paritaire de l'industrie alimentaire du 29 juin 2015 et du 12 janvier 2016; Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 58.940/1, donné le 2 mars 2016, en application de l'article 84, § 1, alinéa 1, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; Sur la proposition du Ministre de l'Emploi, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. Le présent arrêté s'applique aux employeurs du secteur des boulangeries, des pâtisseries qui fabriquent des produits "frais" de consommation imm ...[+++]


De Commissie probeert unanieme adviezen uit te brengen.

La Commission s'efforce de rendre des avis unanimes.


Ook dit amendement wenst tegemoet te komen aan de unanieme adviezen van de Raad van State (zie stuk Senaat, nr. 3-1734/2, blz. 2-3), de privacyCommissie (zie stuk Senaat, nr. 3-1734/3, inzonderheid blz. 2-4) en de dienst Wetsevaluatie van de Senaat (zie infra).

Cet amendement vise à tenir compte des avis unanimes du Conseil d'État (voir do c. Sénat, nº 3-1734/2, pp. 2-3), de la Commission de la protection de la vie privée (voir do c. Sénat, nº 3-1734/3, en particulier les pp. 2-4) et du service d'Évaluation de la législation (voir infra).


De sociale partners zijn op vele plaatsen samen aanwezig en trachten unanieme adviezen uit te brengen.

Les partenaires sociaux sont présents ensemble en de nombreux endroits et ils s'efforcent d'émettre des avis unanimes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ook dit amendement wenst tegemoet te komen aan de unanieme adviezen van de Raad van State (zie stuk Senaat, nr. 3-1734/2, blz. 2-3), de privacyCommissie (zie stuk Senaat, nr. 3-1734/3, inzonderheid blz. 2-4) en de dienst Wetsevaluatie van de Senaat (zie infra).

Cet amendement vise à tenir compte des avis unanimes du Conseil d'État (voir do c. Sénat, nº 3-1734/2, pp. 2-3), de la Commission de la protection de la vie privée (voir do c. Sénat, nº 3-1734/3, en particulier les pp. 2-4) et du service d'Évaluation de la législation (voir infra).


Het enige discussiepunt dat overbleef, is een wijziging van de regels die zou inhouden dat de adviezen van GAC waarover de Board een wederzijds aanvaardbare oplossing moet vinden in geval van onenigheid, unaniem moeten worden aangenomen, waarbij de Board steeds het laatste woord heeft.

Le seul point qui est demeuré controversé concerne une modification des règles qui préciserait que les avis du GAC pour lesquels le Board doit trouver en cas de désaccord une solution acceptable pour tous, doivent être adoptés au consensus, le Board gardant toujours le dernier mot.


Bij ontstentenis van een unaniem advies wordt het dossier met de respectievelijke adviezen van de verschillende classificatiedeskundigen die zetelen in de sectorale beroepscommissie overgemaakt aan het paritair comité.

A défaut d'un avis unanime, le dossier, accompagné des avis respectifs des différents experts en classification de fonctions siégeant à la commission sectorielle d'appel, est transmis à la commission paritaire.


In 2000 en 2001 werden unaniem gunstige adviezen uitgebracht.

En 2000 et 2001, le comité a rendu des avis favorables à l'unanimité.


De adviezen van het Comité zijn met redenen omkleed en zijn in principe unaniem.

Les avis du Comité sont motivés et en principe unanimes.


Art. 4. De adviezen van de Vlaamse Land- en Tuinbouwraad zijn met redenen omkleed en zijn in principe unaniem.

Art. 4. Les avis du Conseil flamand de l'Agriculture et de l'Horticulture sont motivés et, en principe, unanimes.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'unanieme adviezen' ->

Date index: 2024-12-28
w