Op grond van het Umsatzsteuergesetz (de Duitse wet op de omzetbelasting) was hij echter verplicht om zelf deze inhouding te verrichten en de belasting te voldoen, aangezien de artiesten in het buitenland waren gevestigd.
Or, il était tenu par l'Umsatzsteuergesetz (loi allemande sur la TVA), d'effectuer lui- même cette retenue et ce versement dès lors que les artistes étaient établis à l'étranger.
