Door een veralgemeend gebruik van internet en internetstandaarden te promoten in de e-governmentprojecten (ref. UME/FedPortal) is alvast een eerste stap gezet om deze interne afhankelijkheid op termijn af te bouwen.
En promouvant une utilisation généralisée de l'internet et des standards internet dans les projets e-governement (réf. UME/PortailFed), un premier pas a déjà été fait pour réduire à terme cette dépendance interne.
