De regering is van oordeel dat de beroepsmiddelen die voorgesteld zijn in het kader van de specifieke en de uitzonderlijke methoden, beantwoorden aan de vereisten van de rechtspraak van het Europees Hof voor de rechten van de mens.
Le gouvernement estime que les recours proposés dans le cadre des méthodes spécifiques et exceptionnelles répondent aux exigences de la jurisprudence de la Cour européenne des Droits de l'Homme.
