Wel zouden nog twee andere (doch beperkte en uitzonderlijke) categorieën toegevoegd worden, die qua waarborgen nauw aanleunen bij de inverdenkinggestelden.
Deux autres catégories (certes limitées et exceptionnelles) seraient cependant ajoutées, car fort proches, sur le plan des garanties, de la catégorie des personnes inculpées.