Het schrappen van de uitzondering zal bijgevolg tot een efficiëntere controle en een meer doorzichtige regelgeving leiden.
La suppression de cette exception aura donc pour effet d'accroître l'efficacité des contrôles et la transparence de la réglementation.