Vertaling van "uitzicht kleur " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

recht van onbelemmerd uitzicht | recht van uitzicht | recht van vrij uitzicht
droit de prospect | servitude d'aspect | servitude de prospect

uitzicht belemmeren | uitzicht benemen | uitzicht ontnemen | zicht belemmeren | zicht benemen | zicht ontnemen
bloquer la vue | gêner la vue | obstruer la vue

dienstbaarheid van uitzicht | erfdienstbaarheid van uitzicht
servitude de vue

kleur geven | kleur bijvoegen | kleur toevoegen
ajouter de la couleur

uitzicht
vue

uitzicht gevend venster
fenêtre d'aspect

onuitwisbare kleur
couleur indélébile

gramnegatief | met betrekking tot bacteriën die bij gramkleuring hun kleuring verliezen
gram-négatif | décoloré

kleur bij het drogen van tabaksbladeren beoordelen
évaluer le séchage de feuilles de tabac en fonction de leur couleur

interieurconsulente | kleur- en interieuradviseur | interieuradviseur | interieuradviseur
conseiller en architecture d'intérieur | conseiller en architecture d'intérieur/conseillère en architecture d'intérieur | conseillère en architecture d'intérieur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Uitzicht : kleur : wit tot crème; in het product mogen geen klonten voorkomen die bij een lichte druk niet kapotgaan.
2. Aspect : couleur allant du blanc au blanc crème; le produit doit être exempt de grumeaux qui résisteraient à une pression légère.

2. Uitzicht: kleur: wit tot crème; in het product mogen geen klonten voorkomen die bij een lichte druk niet kapotgaan.
2. Aspect: couleur allant du blanc au blanc crème; le produit doit être exempt

Het melanoom is meestal een pigmentvlek die van uitzicht verandert (grootte, kleur, dikte).
Le mélanome est le plus souvent une lésion pigmentée dont l'aspect change (taille, couleur, épaisseur).

a. afwijkingen inzake consistentie, kleur, geur en uitzicht van de karkassen;
a. aux anomalies concernant la consistance, la couleur, l'odeur et l'aspect des carcasses;

a. afwijkingen inzake consistentie, kleur en geur en uitzicht van de karkassen,
a. aux anomalies concernant la consistance, la couleur et l'odeur et l'aspect des carcasses,

Na het doorsnijden vertoont de knol een vochtig uitzicht met een wit-geelachtige kleur, perfect homogeen, zonder holten.
Sectionnée, la batata de Trás-os-Montes présente un aspect humide de couleur blanc jaunâtre, parfaitement homogène et sans aucun vide.

De kleur, de intensiteit van de kleur en het uitzicht van het zetmeel onder de microscoop zullen variëren naar gelang van de grondstof van het niet-gemodificeerde zetmeel (bv. maïs of aardappel) en de soort gemodificeerd zetmeel in het monster.
La couleur, l'intensité de la couleur et l'aspect microscopique de l'amidon varient selon l'origine de l'amidon natif (par exemple: maïs ou pomme de terre) et selon le type d'amidon modifié présent dans l'échantillon.

De kleur, de intensiteit van de kleur en het uitzicht van het zetmeel onder de microscoop zullen variëren naar gelang van de grondstof van het niet-gemodificeerde zetmeel (bv. maïs of aardappel) en de soort gemodificeerd zetmeel in het monster.
La couleur, l'intensité de la couleur et l'aspect microscopique de l'amidon varie selon l'origine de l'amidon natif (par exemple: maïs ou pomme de terre) et selon le type d'amidon modifié présent dans l'échantillon.

In de tweede studie wordt nagegaan in welke mate het uitzicht van de pillen - logo, kleur, broosheid - kan bijdragen tot de opstelling van zulk een profiel.
Dans la seconde étude, on vérifie dans quelle mesure l'apparence des pilules - logo, couleur objective, fragilité - peut contribuer à la réalisation d'un profil type des pilules d'ecstasy.