Vertaling van "uitwijkhavens speelruimte " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

uitwijkhaven
aérodrome de dégagement

en-route-uitwijkhaven
dégagement en route

Uitwijk luchtvaartterrein | uitwijkhaven
Aérodrome de dégagement

uitwijkhaven
aérodrome de déroutement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. is van mening dat bij de uitvoering van de plannen voor de ontvangst van schepen in uitwijkhavens speelruimte moet worden verleend aan de landen en de beslissingsorganen, zodat in noodgevallen rekening kan worden gehouden met de situatie ter plaatse; is tevens van mening dat gezorgd dient te worden voor duidelijke politieke besluitvorming;
10. estime que dans la mise en œuvre des plans pour l’accueil des navires dans des lieux de refuge, une marge de manœuvre doit être laissée au profit des Etats et des décideurs afin de tenir compte de la situation sur place, dans l’urgence; considère qu'il faut également s’assurer d'une ligne de décision politique claire;

18. is van mening dat bij de uitvoering van de plannen voor de ontvangst van schepen in uitwijkhavens speelruimte moet worden verleend aan de landen en de beslissingsorganen, zodat in noodgevallen rekening kan worden gehouden met de situatie ter plaatse; is tevens van mening dat gezorgd dient te worden voor duidelijke politieke besluitvorming;
18. estime que dans la mise en œuvre des plans pour l’accueil des navires dans des lieux de refuge, une marge de manœuvre doit être laissée au profit des Etats et des décideurs afin de tenir compte de la situation sur place, dans l’urgence; considère qu'il faut également s’assurer d'une ligne de décision politique claire;