Traduction de «uitvoeringsfase plaatsvinden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

op de zelfde dag plaatsvinden
coïncider

uitvoeringsfase (nom féminin) | verificatiefase (nom féminin)
phase de réalisation | phase de vérification

de voorwaarden waaronder het geordend verkeer van werknemers zou kunnen plaatsvinden
les conditions dans lesquelles le mouvement ordonné des travailleurs pourrait avoir lieu

registratie van transacties die niet op de markt plaatsvinden
prise en compte des opérations hors-marché

eerste datum waarop vervroegde aflossing kan plaatsvinden
première date de remboursement anticipé | première date où le rachat est possible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dergelijke coördinatie moet zowel in de concipiërings- als in de uitvoeringsfase plaatsvinden.
Cette coordination devrait intervenir à la fois dans leur phase de conception et pendant leur mise en œuvre.

De overgang naar de uitvoeringsfase dient naadloos te zijn en moet zonder onnodige vertragingen plaatsvinden.
Le passage à la phase de mise en œuvre doit se faire de façon harmonieuse et sans retards inutiles.