Krachtens het grondwettelijk stelsel van de Europese Gemeenschap, zoals dit bij het EG-Verdrag werd ingevoerd, kwam de uitvoerende macht pas bij de Commissie te liggen na overdracht van de desbetreffende bevoegdheden door de Raad.
Le système constitutionnel de la Communauté européenne, tel qu'il a été instauré par le traité CEE, attribuait le rôle de l'exécutif Communautaire à la Commission seulement après délégation de ce pouvoir de la part du Conseil.