Vertaling van "uitstoot van gebakken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

uitstoot van (uitlaat)gassen | uitstoot van (uitlaatgassen
émission de gaz polluants | émission d'effluents gazeux

uitstoot van verontreinigende stoffen | uitstoot/emissie van verontreinigende stoffen
émission de polluant

radioactieve uitstoot | radioactieve uitstraling/uitstoot
émission radioactive

controlesysteem voor ethyleenoxide-uitstoot
système de contrôle d’émission d’oxyde d’éthylène

uitstoot van CO2
émission de CO2

uitstoot aan broeikasgassen
émission de gaz à effet de serre

uitstoot
rejet

niet-gebakken klei bewerken | ongebakken klei bewerken
réaliser un usinage avant traitement thermique

gebakken bacon
bacon frit

aardappelkroket gebakken in gemengde olie
croquette de pommes de terre frites dans de l'huile mélangée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het wordt echt tijd dat het Europees Parlement ophoudt met de uitstoot van gebakken lucht in deze debatten en het voortouw neemt om deze farce van Brussel, Straatsburg en Luxemburg te beëindigen.
Il est vraiment temps que le Parlement européen cesse d’émettre tout cet air chaud dans ses débats et montre l’exemple en mettant un terme à la farce de Bruxelles, Strasbourg et Luxembourg.

– (MT) Ik hoop dat wij met ons debat van vandaag niet bijdragen aan de opwarming van de atmosfeer door de uitstoot van gebakken lucht, maar dat we juist met oplossingen zullen komen.
- (MT) J’espère que les discussions d’aujourd’hui ne contribuent pas simplement à réchauffer l’air généré par les émissions, mais ont pour objectif d’apporter des solutions aux problèmes.