* indien over die diverse punten niet binnen drie weken uitsluitsel bestaat, roept de FOD Buitenlandse Zaken op tot een overlegvergadering;
* si ces divers points ne sont pas précisés dans les trois semaines, le SPF Affaires étrangères convoque une réunion de concertation;