Traduction de «uitsluiting van bijeengekomen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

koude uitsluiting | stelsel van scheiding van goederen | uitsluiting van gemeenschap van goederen | uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

régime de la séparation de biens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

uitsluiting van behandeling (EU) [ uitsluiting van EG-behandeling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusion du traitement (UE) [ exclusion du traitement CE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sociale integratie [ maatregelen tegen sociale uitsluiting | opneming in de samenleving | sociale acceptatie | sociale gelijkstelling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intégration sociale [ assimilation sociale | inclusion sociale | insertion sociale | intégration dans la société | lutte contre l'exclusion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

afgelegen verblijfplaats | problemen met schuldeisers | uitsluiting of terugvordering van lening

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Logement isolé Problèmes avec des prêteurs Saisie d'hypothèque

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

uitsluiting en uitstoting op basis van persoonlijke kenmerken, zoals ongewoon uiterlijk, ziekte of gedrag.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Exclusion et rejet pour des motifs liés à la personne, tels que apparence physique, maladie ou comportement anormal.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

sociale uitsluiting en uitstoting

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Exclusion et rejet sociaux

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

uitsluiting

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exclusion

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

executie | executie (hypotheek | regeling vooraf | uitsluiting | verhindering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

saisie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

uitsluiting van octrooieerbaarheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusion de la brevetabilité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

uitsluiting van een internationale organisatie [ schorsing van het lidmaatschap van een internationale organisatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

exclusion d'une organisation internationale [ suspension d'une organisation internationale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De zes inspecteurs van financiën worden bij gewone meerderheid van stemmen gekozen door de leden van het korps in actieve dienst, met uitsluiting van., bijeengekomen in algemene vergadering onder het voorzitterschap van de korpschef, uit de vastbenoemde inspecteurs die geaccrediteerd zijn bij een federale minister, een Gemeenschaps- of Gewestregering, het College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie of het College van de Franse Gemeenschapscommissie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-08-04]

Les six inspecteurs des finances sont élus, à la majorité simple des voix, par les membres du corps en activité de service, à l'exclusion de., réunis en assemblée générale sous la présidence du chef de corps, parmi les inspecteurs nommés définitivement et accrédités auprès d'un ministre fédéral, d'un Gouvernement communautaire ou régional, du Collège de la Commission communautaire commune ou du Collège de la commission communautaire française.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-08-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-08-04]

De geachte afgevaardigde benadrukt terecht dat de in Lissabon op 23 en 24 maart 2000 bijeengekomen staatshoofden en regeringsleiders zich verbonden hebben tot de bestrijding van sociale uitsluiting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Comme le souligne l'honorable parlementaire, les chefs d'État et de gouvernement, réunis à Lisbonne les 23 et 24 mars 2000, se sont engagés à lutter contre l'exclusion sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

D'autres ont cherché : afgelegen verblijfplaats executie executie hypotheek koude uitsluiting maatregelen tegen sociale uitsluiting opneming in de samenleving problemen met schuldeisers regeling vooraf sociale acceptatie sociale gelijkstelling sociale integratie sociale uitsluiting en uitstoting stelsel van scheiding van goederen uitsluiting uitsluiting of terugvordering van lening uitsluiting van eg-behandeling uitsluiting van behandeling uitsluiting van een internationale organisatie uitsluiting van gemeenschap van goederen uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen uitsluiting van octrooieerbaarheid verhindering uitsluiting van bijeengekomen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uitsluiting van bijeengekomen' ->

Date index: 2024-09-14