De feiten zijn bekend: ten gevolge van een arrest van het Hof van Justitie waarin wordt bepaald dat uitsluitend voedsel afkomstig uit "stocks" voor de regeling in aanmerking komt, is het volume teruggeschroefd van 500 miljoen euro tot 113 miljoen euro.
Ils savent ce qu’il s’est passé: la Cour de justice a rendu un arrêt qui établit que les denrées distribuées dans le cadre de ce programme doivent provenir uniquement de «stocks», ce qui a eu pour effet de réduire le volume de l’aide apportée de 500 à 113 millions d’euros.
