De informatie die verband houdt met de activiteiten van de Commissie en een beoordeling van de laatste economische ontwikkelingen in de lidstaten en de Unie wordt gevolgd door een bespreking, die een uitputtende gedachtewisseling mogelijk maakt tussen de commissaris en de leden van ECON.
Les renseignements relatifs aux activités de la Commission et l'évaluation des dernières évolutions économiques dans les États membres et dans l'Union sont suivis par un débat, qui permet un échange de vue complet entre le commissaire et les membres de la commission ECON.