De Commissie is zelf niet betrokken bij wetshandhaving ter plekke, en de lidstaten zijn in het kader van de Lissabon-agenda jarenlang aangemoedigd om het probleem van de illegale arbeid aan te pakken, dat niet alleen aantrekkingskracht uitoefent op migranten, maar ook de geloofwaardigheid van het EU-migratiebeleid ondermijnt.
La Commission n’est pas elle-même associée à des opérations d’application de la loi sur le terrain et les États membres sont encouragés depuis de nombreuses années, dans le cadre de l’agenda de Lisbonne, à prendre à bras-le-corps la question du travail illégal, laquelle agit non seulement comme un aimant sur les immigrants, mais sape également la crédibilité des politiques conduites par l’Union européenne dans le domaine de l’immigration.
