Vertaling van "uitleg blijven zeer " (Nederlands → Frans) :

Hoewel er geen reden is om terug te komen op die beslissing die de commissies in staat heeft gesteld zich meer te wijden aan het wetgevend werk, moet het bureau toch de mogelijkheid blijven behouden om een vraag om uitleg naar de commissie te zenden, zij het slechts zeer uitzonderlijk.
S'il n'y a pas de raison de revenir sur cette décision, qui a permis aux commissions de se consacrer davantage au travail législatif, il convient néanmoins de réserver au bureau la faculté d'envoyer une demande d'explications en commission ne serait-ce qu' à titre exceptionnel.

Nergens wordt echter uitgelegd waar deze «Stichting» voor staat en de antwoorden van haar leden op vragen om uitleg blijven zeer vaag.
Cependant, il n'est expliqué nulle part ce que représente la fondation, et les réponses de ses membres aux demandes d'explications restent très vagues.