Vertaling van "uitgegeven steeg " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

uitgegeven schuldbewijzen | uitgegeven schuldtitels
titres de créance émis

steeg | straatje
ruelle

in erfpacht uitgegeven grond
fonds emphytéotique

uitgegeven munt
monnaie divisionnaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Door de internationale obligatie van 1 miljard USD die in januari 2015 werd uitgegeven, steeg het niveau van de reserve, maar tegen eind oktober waren de reserves weer gezakt tot ongeveer 6,5 miljard USD, hetzij net onder vier maanden invoer, omdat het toerisme terugviel in de nasleep van de terroristische aanslagen.
L’émission, en janvier 2015, d'obligations internationales à hauteur de 1 milliard d'USD a augmenté le niveau des réserves, lesquelles sont cependant retombées, fin octobre, à quelque 6,5 milliards d'USD, soit un peu moins de 4 mois d’importations, en raison de la diminution des revenus générés par le tourisme à la suite des attentats terroristes.

De door de Staat uitgegeven of overgenomen schuld steeg in dezelfde periode met 1,37%.
Durant cette même période, la dette émise ou reprise par l’État a augmenté de 1,37%.