Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Halftiende percent
In uren uitgedrukte periode
In waarde uitgedrukte subsidiëring
Uitgedrukte meerwaarde
Voltijds uitgedrukte arbeidsplaats
Zuurgetal
Zuurheid

Vertaling van "uitgedrukt in percent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
in waarde uitgedrukte subsidiëring

subventionnement ad valorem




voltijds uitgedrukte arbeidsplaats

emploi équivalent temps plein




gezamenlijke antropogene in kooldioxide-equivalenten uitgedrukte emissies van broeikasgassen

émissions anthropiques agrégées, exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, des gaz à effet de serre


aciditeit (wanneer de zuurheid van een oplossing is uitgedrukt in gram/liter)[ | zuurgetal | zuurheid

acidité


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De verhouding uitgedrukt in alinea 1 wordt uitgedrukt in percent en in vier decimalen.

Le rapport visé à l'alinéa 1 est exprimé en pour cent et quatre décimales.


...eke rentevoet : de voet, uitgedrukt in percent per periode waartegen de intresten voor dezelfde periode berekend worden; "; 7° de bepaling onder 53° wordt vervangen als volgt : "53° hypothecaire zekerheid : een zekerheid die de volgende vormen kan aannemen : a) een hypotheek of een voorrecht op onroerend goed of de inpandgeving van een op dezelfde wijze gewaarborgde schuldvordering, of b) de indeplaatsstelling van één of meer derde personen in de rechten van een schuldeiser die bevoorrecht is op een onroerend goed, of c) het krediet bedongen met het recht een hypothecaire waarborg te eisen, zelfs indien dit recht in een afzonderlijke ...[+++]

... partir duquel les intérêts pour la même période sont calculés; »; 7° le 53° est remplacé par ce qui suit : « 53° sûreté hypothécaire : une sûreté qui peut revêtir les formes suivantes : a) une hypothèque ou un privilège sur un immeuble ou le nantissement d'une créance garantie de la même manière, ou b) la subrogation d'une ou plusieurs tierces personnes dans les droits d'un créancier privilégié sur un immeuble, ou c) le droit de requérir une garantie hypothécaire, même si ce droit est stipulé dans un acte distinct, ou d) la garantie hypothécaire stipulée au profit de la personne qui constitue une sûreté; »; 8° les 53/1°, 53/2° et ...[+++]


1. Wat is vandaag de verhouding tussen openbare en privéziekenhuizen, uitgedrukt in percent en in aantal bedden?

1. À ce jour quelle est la répartition, en pourcentage et en lits, d'établissements hospitaliers du secteur privé et du secteur public?


C wordt in percent uitgedrukt en staat voor het totaal bedrag van de dekkingslimiet die de exploitant houdt voor het segment en het vervoer in kwestie, gedeeld door het op het segment en vervoer in kwestie toepasselijke aansprakelijkheidsplafond, met dien verstande dat C nooit meer dan 100 % mag zijn, en

C est exprimé en pourcentage et représente le montant total de la limite de couverture détenue par l'exploitant pour le segment et le transport concernés divisé par le plafond de responsabilité applicable au segment et au transport concernés, étant entendu que C ne peut jamais être supérieur à 100 %, et


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. De tabel hieronder geeft per land de hoegrootheid weer van de NAVO-defensieuitgaven uitgedrukt in percent van het bruto binnenlands product (BBP).

1. Le tableau repris ci-dessous présente par pays le montant des dépenses de défense de l'OTAN exprimé en pourcentage du produit intérieur brut (PIB).


Kunt u ons de jongste beschikbare cijfers bezorgen over de criminaliteit in Brussel en dat voor elke politiezone en opgedeeld per type inbreuk, alsook de tendens, uitgedrukt in percent, ten opzichte van het vorige verslag?

Pourriez-vous nous communiquer les derniers chiffres disponibles des statistiques de la criminalité à Bruxelles, par zone de police et en les ventilant par type d’infraction, ainsi que la tendance comparative, en pourcentage, en regard du rapport précédent ?


De geschatte bedekkingsgraad wordt uitgedrukt in percent van de totale bemonsterde oppervlakte.

Le couvert estimatif est indiqué sous forme de pourcentage de la surface totale échantillonnée.


Met welk cijfer uitgedrukt in percent stijgen de tarieven van elk van de door de NMBS vanaf 1 februari 2006 uitgereikte types van vervoerbewijzen ?

De quel pourcentage les tarifs de chacun des types de transport délivrés par la SNCB augmentent-ils à partir du 1 février 2006 ?


3. Met welk cijfer uitgedrukt in percent steeg de gezondheidsindex tussen juni 2004 en juni 2005 ?

3. Quelle fut en pourcentage l'augmentation de l'indice santé entre juin 2004 et juin 2005 ?


- de hoeveelheden geconcentreerde druivenmost en gerectificeerde geconcentreerde druivenmost die hiervoor zijn gebruikt, uitgedrukt in percent potentieel alcoholvolumegehalte en in hectoliter.

- les volumes de moûts de raisins concentrés et de moûts de raisins concentrés rectifiés utilisés à cette fin, exprimés en % vol en puissance et par hectolitre.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uitgedrukt in percent' ->

Date index: 2021-03-23
w