In samenwerking met de Europese justitiële netwerken, met name het Europees netwerk van Raden voor de rechtspraak (ENCJ), heeft de Commissie het vergelijkend overzicht inzake de structurele onafhankelijkheid uitgebreid.
En coopération suivie avec les réseaux judiciaires européens, notamment le Réseau européen des conseils de la justice (RECJ), la Commission a élargi l’aperçu comparatif sur l’indépendance structurelle.