Amendement 136 voegt een nieuw artikel 83 in. Daarin wordt bepaald dat de uitgebreide jeugdrechtbank, naast de maatregelen ten gronde en de hoger vermelde sancties, de internering van de betrokkenen kan bevelen.
L'amendement nº 135 insère un article 83 nouveau qui précise que le tribunal de la jeunesse élargi peut, outre les mesures au fond et les sanctions qu'il prononce, ordonner l'internement.