Vertaling van "uitgebreide campagne werden " (Nederlands → Frans) :

Alle intermediairen werden via onze communicatiekanalen op de hoogte gebracht van de campagne die uitgebreid aan bod kwam in de nationale media.
Tous les intermédiaires ont été informés par nos canaux de communication au sujet de la campagne que les médias nationaux ont largement relayée.

Met een uitgebreide campagne werden de gemeenten ervan bewust gemaakt dat het in hun belang is om aanpassingen met betrekking tot onroerende goederen zo snel mogelijk te melden aan het kadaster.
Une vaste campagne est lancée auprès des communes afin de les sensibiliser quant à leur intérêt de transmettre sans délai aux services du cadastre les modifications relatives aux immeubles.