Ik wijs er in dit verband op dat ik voor mijn eigen FOD FedICT, een expert heb aangetrokken met voldoende ervaring en kennis van zowel de publieke als de private begrotings- en boekhoudtechnieken onder meer om zo vlug mogelijk te kunnen intreden in PPS of PPP-structuren wanneer de reglementering op Europees niveau ter zake een voldoende duidelijke rechtskader zal hebben uitgebouwd zoals aangehaald in het antwoord van de heer eerste minister.
A cet égard, je tiens à souligner que, pour mon propre SPF FedICT, j'ai engagé un expert qui possède suffisamment d'expérience et de connaissances dans les techniques budgétaires et comptables tant publiques que privées entre autres pour pouvoir accéder ainsi rapidement aux structures CPP ou PPP lorsque la réglementation au niveau européen aura développé en la matière un cadre juridique suffisamment clair, comme il est indiqué dans la réponse de M. le premier ministre.
