Vertaling van "uitgaven voor orthodontisten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU-uitgaven [ budgettaire uitgaven EG | communautaire uitgaven | uitgaven van de Europese Unie ]
dépense de l'UE [ dépense budgétaire CE | dépense communautaire | dépense de l'Union Européenne ]

huishoudelijke uitgaven (EU) [ administratieve uitgaven van de Instellingen | begroting van de communautaire Instellingen | huishoudelijke begroting EG | huishoudelijke uitgaven EG ]
dépense de fonctionnement (UE) [ budget de fonctionnement CE | budget des institutions communautaires | dépense administrative des institutions | dépense de fonctionnement CE ]

aktionsudgift (EU) [ interventiekrediet | interventie-uitgave | operationele uitgaven EG ]
dépense opérationnelle (UE) [ crédit d'intervention | dépense d'intervention | dépense opérationnelle CE ]

uitgaven en ontvangsten ramen en goedkeuren | uitgaven en ontvangsten ramen en toestaan
prévoir et autoriser les recettes et les dépenses

subsidiabiliteit van uitgaven | subsidieerbaarheid van uitgaven
éligibilité des dépenses

bijkomende uitgaven | onvoorziene uitgaven
dépenses accessoires | dépenses annexes | dépenses imprévues | faux-frais | frais accessoires | frais divers

opdracht op grond van werkelijke uitgaven
marché à remboursement

bewijsstuk van uitgaven
pièce justificative de dépenses

uitgaven dekken
couvrir des dépenses

uitgaven beheersen
contrôler des dépenses

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6) Wat zijn de uitgaven voor orthodontisten (RIZIV nummer 007) vanaf de start van het 007-nummer in 2008, 2009, 2010 en de eerste helft van 2011en dit voor België, Vlaanderen, Wallonië en Brussel?
6) Quel fut le montant des dépenses pour les orthodontistes (n° Inami 007) depuis l’introduction du numéro 007 et particulièrement en 2008, 2009, 2010 et au premier semestre de 2011, et ce pour la Belgique, la Flandre, la Wallonie et Bruxelles ?

6. Wat zijn de uitgaven voor orthodontisten (RIZIV nummer 007) vanaf de start van het 007-nummer, met bijzondere aandacht voor 2008, en dit voor België, Vlaanderen, Wallonië en Brussel ?
6. Quel est le montant des dépenses pour les orthodontistes (nº Inami 007) depuis l’introduction du numéro 007, avec une attention particulière pour 2008, et ce pour la Belgique, la Flandre, la Wallonie et Bruxelles ?

6. Wat zijn de uitgaven voor orthodontisten (RIZIV-nummer 007) vanaf de invoering van het 007-nummer, met bijzondere aandacht voor 2007 en het eerste semester van 2008, en dit voor België, Vlaanderen, Wallonië en Brussel?
6. Quel est le montant des dépenses pour les orthodontistes (nº INAMI 007) depuis l’introduction du numéro 007, avec une attention particulière pour 2007 et le premier semestre de 2008, et ce pour la Belgique, la Flandre, la Wallonie et Bruxelles

6) Wat zijn de uitgaven voor orthodontisten (RIZIV nummer 007) vanaf de start van het 007-nummer in 2011 en 2012 en dit voor België, Vlaanderen, Wallonië en Brussel?
6) Quel fut le montant des dépenses pour les orthodontistes (n° Inami 007) depuis l’introduction du numéro 007 et particulièrement en 2011 et 2012, et ce pour la Belgique, la Flandre, la Wallonie et Bruxelles ?

In tabel 2 zijn de uitgaven en gevallen van de orthodontisten (bekwamingscode 007) voor 2011 en 2012 per gewest uitgesplitst.
Les dépenses et cas des orthodontistes (code qualification 007) pour 2011 et 2012 ventilés par régions sont donnés dans le tableau 2.