In termen van uitgaven duiden voorlopige gegevens voor 1999 erop dat het aandeel van actieve maatregelen in het totaal aan arbeidsmarktuitgaven toeneemt [16].
En termes de dépenses, les données préliminaires relatives à l'année 1999 indiquent que la part des mesures actives dans les dépenses totales relatives au marché du travail est en augmentation [16].