Traduction de «uiterst gevaarlijke definitie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

uiterst gevaarlijke meteorologische gebeurtenis
phénomène météorologique à risque extrême

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het is een uiterst gevaarlijke definitie met een normerende waarde, wat men juist zou moeten vermijden.
C'est une définition extrêmement dangereuse qui a une valeur normative alors qu'il faudrait précisément l'éviter.

Aangezien de tanks „nominaal leeg” zijn, is de hoeveelheid gevaarlijke goederen die zich er feitelijk in bevindt, per definitie uiterst klein.
Ces citernes étant «nominalement vides», la quantité de matières dangereuses qu'elles contiennent réellement est, par définition, extrêmement faible.

Aangezien de tanks „nominaal leeg” zijn, is de hoeveelheid gevaarlijke goederen die zich daar feitelijk in bevindt, per definitie uiterst klein.
Ces citernes étant «nominalement vides», la quantité de matières dangereuses qu’elles contiennent réellement est, par définition, extrêmement faible.