Traduction de «uiteraard zal het comité i dit dossier verder blijven opvolgen » (Néerlandais → Français) :

Uiteraard zal het Comité I dit dossier verder blijven opvolgen.
Il va de soi que le Comité R assurera le suivi de ce dossier.

De Raad draagt het Comité van permanente vertegenwoordigers op actief verder te blijven werken in het licht van de huidige besprekingen, opdat een besluit kan worden genomen over het dossier zodra het Europees Parlement advies heeft uitgebracht.
Il charge le Comité des représentants permanents de poursuivre activement les travaux à la lumière de ces délibérations en vue de parvenir à une décision sur ce dossier une fois que le Parlement européen aura rendu son avis.