Er moet, met andere woorden, te allen prijze worden voorkomen dat deze toelage uiteindelijk in handen valt van weinig scrupuleuze eigenaars die onterechte huurwinsten trekken uit hun onbewoonbare krotten (168) .
Il faut à tout prix éviter, en d'autres termes, que l'allocation ne termine sa course entre les mains de propriétaires indélicats qui retirent un profit locatif indu de leurs taudis invivables (168) .