Traduction de «uiteenzetting benadrukte staatssecretaris » (Néerlandais → Français) :

De staatssecretaris rondt zijn uiteenzetting af en benadrukt dat de voorliggende tekst een evenwichtig akkoord waarborgt en een langetermijnperspectief biedt voor de financiering van de verschillende deelstaten en de federale Staat.
Le secrétaire d'État conclut son exposé en soulignant que le texte à l'examen offre la garantie d'un accord équilibré et une perspective à long terme dans le financement des différentes entités du pays et de l'État fédéral.

In zijn inleidende uiteenzetting benadrukte staatssecretaris Bogaert dat om de economische activiteit te stimuleren het van essentieel belang is dat de regering en de ondernemingen over voldoende financiering kunnen beschikken en dat de kredietverleningssector een rol kan spelen in onze economie.
Dans son exposé introductif, le secrétaire d'État Bogaert a souligné que pour stimuler l'activité économique, il était essentiel que le gouvernement et les entreprises disposent d'un financement suffisant et que le secteur du crédit puisse jouer un rôle dans l'économie.