De uiteenlopende interessante ervaringen die in het tussentijds verslag worden besproken, leveren de nodige gegevens op voor het uitstippelen van de toekomstige aanpak op dit gebied.
Les expériences diverses et intéressantes dont le rapport intérimaire fait état fournissent les informations nécessaires pour déterminer la marche à suivre à l'avenir dans le cadre de ce type d'action.
