De richtlijn heeft de toepassing van het algemene stelsel uitgebreid naar een omvangrijk nieuw gebied, dat een grote hoeveelheid zeer uiteenlopende beroepen bestrijkt.
Cette directive a élargi le champ d'application du système général à un nouvel ensemble de très nombreuses et très diverses professions.
